How to design a simple dashboard UI using Swing